Beskrivning
Det här är så kallad glasmästarspegel, en spegel tillverkad i traditionell stil. Det är en Vöråspegel, en bygdespegel som har förekommit i Vöråhemmen från början av 1800-talet. Speglarna hade varierande storlekar men den här är 65 cm hög och 33,5 cm bred. Ornamenten har alltid varit desamma. På övre brädet föreställer det en fågel, en spov och på nedre brädet en ros med bladverk.Bakgrunden till fågeln och rosen är koboltblå och träinramningen är målat glas. Vörå är en kommun i Svenska Österbotten i Finland. Den som har gjort spegeln heter, Paul Hägglund. Han fick Vörå kulturpris för sina insatser 1997. Troligen är spegeln från 1980-talet.
This is a so-called glass master mirror, a mirror made in the traditional style. It is a Vörå mirror, a rural mirror that has appeared in Vörå homes since the beginning of the 19th century. The mirrors had varying sizes but this one is 65 cm high and 33.5 cm wide. The ornaments have always been the same. On the upper board it depicts a bird, a sparrow and on the lower board a rose with foliage. The background to the bird and the rose is cobalt blue and the wooden frame is stained glass. Vörå is a municipality in Swedish Ostrobothnia in Finland. The person who made the mirror is called Paul Hägglund. He received the Vörå Cultural Prize for his efforts in 1997. The mirror is probably from the 1980s.