Beskrivning
Det här är en staty av en Somalisk konstnär. Den är snidad i trä och bemålad. Jag har sett den här typen av avbildning i många olika slags statyer och den lär heta, The sorrowful Jesus. Den finns i många olika utföranden och oftast som här i trä. Undertill finns något skrivet som jag har lyckats identifiera som Somaliska. Jag förstår inte innerbörden , men den är numrerad och har antagligen även konstnärens namn. Den är 32 cm hög och 12 cm bred vid sockeln och väger 0,84 kg. Jag skulle tro att den är från 1900-talets andra hälft.Det är ett mycket fint arbete och den är i mycket fint skick.
Somalia är ett muslimskt land med en kristen grupp av några hundra till kanske ett tusental. Det lär vara det farligaste landet av alla att vara kristen på och det handlar om liv och död. I princip alla kristna lär ha konverterat från islam och lever med ständigt dödshot om de blir upptäckta.
Statue of Jesus No1
This is a statue by a Somali artist. It is carved in wood and painted. I have seen this type of depiction in many different types of statues and it is said to be called, The sorrowful Jesus. It comes in many different designs and usually like this one in wood. There is something written underneath that I have managed to identify as Somali. I do not understand the meaning, but it is numbered and probably also has the artist’s name. It is 32 cm high and 12 cm wide at the base and weighs 0.84 kg. I would think that it is from the second half of the 20th century. It is a very fine work and it is in very good condition.
Somalia is a Muslim country with a Christian group of a few hundred to maybe a thousand. It is said to be the most dangerous country of all to be a Christian and it is a matter of life and death. Basically all Christians are said to have converted from Islam and live with constant death threats if they are discovered.